[Petra-JohnSchlitt] Foreign Newsletter - 8/6/06 - Life Today Invitation

[John Schlitt / Petra Official Mailing List]

Hola petheads,

He aquí una invitación especial de las personas del programa televisivo
LIFE TODAY. Lean:


"Estan invitados a estar entre la audiencia en el estudio con el vocalista
de Petra, John Schlitt y su esposa Dorla como invitados en el show
televisivo LIFE TODAY con James Robinson, el día martes de agosto 22 a las
7 p.m. (revisen http://www.lifetoday.org)

Los boletos son gracias pero deben reservar un asiento. Para hacer eso,
llamen al 817-354-2655 o manden un e-mail a audience at loi.org. Los estudios
están localizados en 1801 en el Boulevard West Euless en Euless, Texas
76040."

John y Dorla estarán hablando acerca de sus vidas juntos y el trabajo que
Dios ha hecho con ellos y através de ellos.

Esta es una gran oportunidad de ser parte de la audiencia para ver la
grabación en vivo, así que si tú vives en alguna parte cerca del área
Dallas/Ft.Worth, por favor has reservaciones para asistir a la grabación.

Al hacerlo no sólo estarán apoyando a John y a Dorla, sino también a un
maravilloso programa y ministerio de alcance al mismo tiempo.

Como siempre,
Sus JWS.com Webmasters

----------------------

Olá, Petheads!

Tem um convite especial do pessoal do programa de televisão "LIFE TODAY".
Leia:

"Vocês estão convidados a estarem no auditório de nossos estúdios quando o
vocalista do Petra, John Schlitt e sua esposa Dorla, fizerem uma
participação como convidados no programa "LIFE TODAY" com James Robinson,
na terça-feira, 22 de agosto, às 19h00 (visite: http://www.lifetoday.org)

Os ingressos são gratuitos, mas você deverá reservar um assento. Para fazer
isso, ligue 817-354-3655 ou envie um e-mail para audience at loi.org. Os
estúdios estão localizados na  West Euless Boulevard 1801, em Euless,
Texas 76040."

John e Dorla estarão conversando sobre a vida deles juntos e sobre o
trabalho que Deus tem feito neles e através deles.

Esta é uma ótima oportunidade para fazer parte do auditório para assistir
esta gravação ao vivo, então se você mora próximo da região de Dallas/Ft.
Worth, por favor, faça reservas para participar. Ao fazer isso você estará
não apenas apoiando John e Dorla, mas também um programa maravilhoso e esse
ministério também.

Como sempre,
Seus Webmasters do JWS.com

--------------------------

Hallo liebe "Petheads",

hier kommt eine besondere Einladung von den Leuten von LIFE TODAY Fernsehen:

"Ihr seid eingeladen im Publium zu sein, wenn Petra's Lead Sänger John
Schlitt und seine Frau Dorla als Gast bei LIFE TODAY auftreten werden mit
James Robison. Dienstag, 22 August um 7pm (http://www.lifetoday.org)

Tickets sind kostenfrei aber Ihr müßt einen Platz reservieren. Um das zu
tun, ruft bitte folgende Nummern an:

817-354-3655 oder emailt an audience at loi.org

Die Studios sind:
1801 West Euless, Boulevard in Euless, Texas  76040

John und Dorla werden zusammen über Ihr Leben und die Arbeit reden, die
Gott in und durch sie getan hat. Es ist eine großartige Gelegenheit ein
Teil des Publikums zu sein und es live zu erleben.

Wenn Ihr also in der Nähe von Dallas/Ft. Worth und Umgegend lebt, bitte
reserviert Plätze, um teilzunehmen.

Damit werdet Ihr nicht nur John und Dorla unterstützen, sondern auch ein
wunderbares Programm und einen wunderbaren Dienst.

Wie immer,
Eure JWS Webmaster