[Petra-JohnSchlitt] Foreign Version: "The Grafting" - Available TODAY!

Tue Feb 12 21:31:41 MST 2008

HYPERLINK
"http://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=39
&zenid=22d89781f0beddb12ff6c7abe6687601"Hola a todos!

Gracias a todos por su paciencia ya que hemos tenido algunos retrasos
inesperados....Pero ahora la espera terminó y ¡"The Grafting" está aquí!

¡"THE GRAFTING," el nuevo proyecto musical de John Schlitt ya está en la
venta y puede adquirse en PetraMerchandise.com!

¡Visiten HYPERLINK
"http://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=39
"
\nhttp://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=3
9
Para ordenar una copia hoy!

John tiene dos proyectos musicales previos, los cuales son "Shake" y "Unfit
for Swine" los cuales están también disponibles en HYPERLINK
"http://www.petramerchandise.com" \nwww.petramerchandise.com . Todos los
productos son enviados normalmente entre las 24 horas de haber recibido la
orden.

Las librerias cristianas pronto tendrán "The Grafting" a la venta pronto,
pueden llamarles directamente para saber cuándo.

Mientras tanto, pueden escuchar clips de un minuto de canciones de "The
Grafting" por internet, inclyendo un promocional del album:
HYPERLINK "http://www.johnwschlitt.com/fans/solothegrafting.htm"
\nhttp://www.johnwschlitt.com/fans/solothegrafting.htm

¡Todos están muy emocionados por la proxima salida al mercado de "The
Grafting" y nos encantaría saber qué opinas al respecto! tu opinión nos es
importante.- ¡todas las personas involucradas en "The Grafting" quieren
saber lo que piensas sobre este album! por lo que hemos creado una página de
visitas por la que puedes accesar en el menú pincipal de la página de fans
de johnwschlitt.com: HYPERLINK "http://www.johnwschlitt.com/fans/index2.htm"
\nhttp://www.johnwschlitt.com/fans/index2.htm
O visítala directamente:
HYPERLINK "http://users4.smartgb.com/g/g.php?a=s&i=g44-03520-02"
\nhttp://users4.smartgb.com/g/g.php?a=s&i=g44-03520-02

Cuando hallas escuchado el album (o los clips de música), sientete libre de
dejar un comentario sobre "The Grafting" o sobre cualquiera de los proyectos
musicales de John (de Petra o como solista).- ¡adelante- manda un comentario
al sitio de visitas de John!

De nuevo, gracias por su paciencia y su lealtad- y prepárense para disfrutar
en tercer proyecto musical de John como solista: ¡"The Grafting"!

HYPERLINK
"http://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=39
&zenid=22d89781f0beddb12ff6c7abe6687601"

SUE DEMPSTER
PRODUCCIONES NOVA
Tel: 920-980-7671 (añada 001 al principio si es llamada fuera de los Estados
Unidos, si desea atención en español comúniquese por correo electrónico)
---John Schlitt---
sue at johnwschlitt.com
johnwschlitt.com
myspace.com/johnschlitt
---II Guys from Petra---
sue at iiguys.com
iiguys.com
myspace.com/iiguys
shoutlife.com/iiguys

Olá, Pessoal!

Obrigado pela paciência de vocês todos enquanto tivemos alguns atrasos
inesperados... Mas agora a espera acabou e o "THE GRAFTING" ESTÁ AQUI!

"THE GRAFTING", o novo projeto solo de John, está no estoque e pronto para
ser comprado no PetraMerchandise.com!

Visite
HYPERLINK
"http://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=39
"
\nhttp://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=3
9
Para pedir sua cópia hoje!

Os dois projetos solos anteriores de John, "Shake" e "Unfit for Swine"
também estão disponíveis no HYPERLINK "http://www.petramerchandise.com/"
\nwww.petramerchandise.com. Todos os produtos são tipicamente enviados
dentro de 24 horas após o recebimento do pedido.

As livrarias cristãs deverão ter o "The Grafting" em estoque dentro de pouco
tempo; por favor, ligue diretamente para eles para verificar a
disponibilidade. 

Enquanto isso, você pode ouvir on line os clipes de áudio com um minuto de
duração de todas as canções do "The Grafting," incluindo uma montagem
completa do álbum: HYPERLINK
"http://www.johnwschlitt.com/fans/solothegrafting.htm"
\nhttp://www.johnwschlitt.com/fans/solothegrafting.htm

Todo mundo está ansioso pelo lançamento do "The Grafting" e adoraríamos
ouvir o que você pensa a respeito! Sua opinião é muito importante – todos
que estão envolvidos no "The Grafting" querem saber o que você acha deste
novo álbum! Então criamos um livro de visitas, que pode ser acessado do menu
principal do site para fãs do HYPERLINK
"http://www.johnwschlitt.com/fans/index2.htm" \nJohnWSchlitt.com:
http://www.johnwschlitt.com/fans/index2.htm, ou você pode visitar
diretamente através deste link:HYPERLINK
"http://users4.smartgb.com/g/g.php?a=s&i=g44-03520-02" \n
http://users4.smartgb.com/g/g.php?a=s&i=g44-03520-02

Assim que você ouvir o projeto (ou pelo menos os clipes de áudio), fique a
vontade para deixar seus comentários sobre o "The Grafting" ou qualquer
outro projeto do John (Petra ou solo). Vá em frente – escreva algo
diretamente no livro de visitas do John!

Novamente, obrigado pela sua paciência e lealdade – e esteja pronto para
curtir o terceiro projeto solo do John, "The Grafting!"

SUE DEMPSTER
NOVA PRODUCTIONS
Ph: 920-980-7671
---John Schlitt---
HYPERLINK "mailto:sue at johnwschlitt.com"sue at johnwschlitt.com
HYPERLINK "http://johnwschlitt.com/"JohnWSchlitt.com
HYPERLINK "http://www.myspace.com/johnschlitt"Myspace.com/JohnSchlitt
---II Guys from Petra---
HYPERLINK "mailto:sue at iiguys.com"sue at iiguys.com
HYPERLINK "http://www.iiguys.com/"IIGuys.com
HYPERLINK "http://www.myspace.com/iiguys"Myspace.com/IIGuys

Hi!

Danke für Eure Geduld, die aufgrund kleinerer unvorhergesehener
Verzögerungen notwendig war. Jetzt hat das Warten ein Ende und "THE
GRAFTING" ist da! "THE GRAFTING", John's neues Solo-Projekt, ist auf Lager 
und bereit zum Versand über PetraMerchandise.com!

Nun könnt Ihr die CD bestellen:
HYPERLINK
"http://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=39
"
\nhttp://www.petraproductionsinc.com/store/index.php?main_page=index&cPath=3
9

John's vorherige Solo-Projekte "Shake" und "Unfit For Swine" sind auch
erhältlich über www.petramerchandise.com.

Alle Produktionen sind im Normalfall innerhalb 24 Std. nach Bestell-Eingang
verschickt. Christliche Buchläden werden die CD auch bald auf Lager haben;
bitte ruft sie direkt an und fragt nach.

In der Zwischenzeit könnt Ihr einen 1-minütigen Clip von "The Grafting"
online anhören - inklusiv einer kompletten Album-Vorschau: HYPERLINK
"http://www.johnwschlitt.com/fans/solothegrafting.htm"
\nhttp://www.johnwschlitt.com/fans/solothegrafting.htm

Alle sind begeistert, dass "The Grafting" erscheint und wir fänden es toll,
zu hören, wie es Euch gefällt!
Eure Meinung ist wichtig - das gesamte Produktionsteam hört gerne ein
Feed-Back zum neuen Album!

Wir haben ein extra Gästebuch eröffnet, das über das Hauptmenu auf
JohnWSchlitt'.com's Fan-Seite erreichbar ist:HYPERLINK
"http://www.johnwschlitt.com/fans/index2.htm" \n
http://www.johnwschlitt.com/fans/index2.htm
... oder direkt zu besuchen ist unter:
HYPERLINK "http://users4.smartgb.com/g/g.php?a=s&i=g44-03520-02"
\nhttp://users4.smartgb.com/g/g.php?a=s&i=g44-03520-02

Fühlt Euch frei, uns ein Feedback zu "The Grafting" oder einem der anderen
Alben von John zu posten, sobald Ihr in die Clips (Solo oder Petra)
reingehört habt. Also, auf geht's, hinterlasst eine Nachricht für John
direkt im Gästebuch.

Nochmals danke für Eure Geduld und Loyalität - und macht Euch bereit für
John's 3. Solo-Album "The Grafting"!

SUE DEMPSTER
NOVA PRODUCTIONS
Ph: 920-980-7671
---John Schlitt---
HYPERLINK "mailto:sue at johnwschlitt.com"sue at johnwschlitt.com
HYPERLINK "http://johnwschlitt.com/"JohnWSchlitt.com
HYPERLINK "http://www.myspace.com/johnschlitt"Myspace.com/JohnSchlitt
---II Guys from Petra---
HYPERLINK "mailto:sue at iiguys.com"sue at iiguys.com
HYPERLINK "http://www.iiguys.com/"IIGuys.com
HYPERLINK "http://www.myspace.com/iiguys"Myspace.com/IIGuys

No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition. 
Version: 7.5.516 / Virus Database: 269.20.4/1275 - Release Date: 2/12/2008
3:20 PM

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20080212/9c6f7d36/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 202877 bytes
Desc: not available
Url : http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20080212/9c6f7d36/attachment.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 14529 bytes
Desc: not available
Url : http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20080212/9c6f7d36/attachment-0001.jpe 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 6289 bytes
Desc: not available
Url : http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20080212/9c6f7d36/attachment-0002.jpe 