[Petra-JohnSchlitt] Foreign - Greetings from John

Tue Sep 22 22:58:45 MDT 2009

<http://picasaweb.google.com/johnwschlitt/Sept222009MtJulietTN#5384502898858
523794> Hola a todos,

Les habla John otra vez- ¿qué les puedo decir? ha pasado algo de tiempo
desde el último boletín pero ¡hey!, ¡me han pasado muchas cosas!, ¡acabo de
firmar un contrato para la nueva distribución de mi álbum con Distribuidores
New Christian Day lo cual me emociona muchísimo!

Me encuentro trabajando con muchos amigos en un nuevo CD (como ustedes ya
sabrán). Es algo así como un miesrio para mí el comienzo de un proyecto
cuando empiezas a formalizar y organizar tus ideas. No sé cuándo estaría
listo pero ¡pueden estar seguros de que se los haré saber en cuanto esté!.

Les garantizo que The Grafting será presentado de una manera nueva- pienso
tratarlo como un CD nuevo y con nuestra nueva empresa distribuidora me
gustaría empezar de nuevo. Así que si les llega el rumor de que me encuentro
en tour probablemente signifique que me estoy presentando en estaciones de
radio y en librerías porque quiero que la gente sepa que este CD existe.
Para mí el album The Grafting merece muchísima más atención de la que ha
recibido hasta ahora.

Mi familia y yo nos encontramos bien;  sé que el Señor está haciendo cosas
maravillosas en mi vida. Sé que están haciendo muchas oraciones por mí y mi
familia; les agradezco eso. 

¡Dios les bendiga a todos y que el Señor les llene de una manera
sorprendente! Le pido  al Señor que le amen de una manera poderosa, y por
mí- que haga lo mismo.

...John

Olá, Pessoal,

Aqui é o John novamente – e o que posso dizer? Já faz um tempo desde a
última newsletter, mas, ei – Tem muita coisa acontecendo! Assinei o contrato
para minha nova distribuição com a New Christian Day Distribuidora, o que é
emocionante!

Estou trabalhando com muitos amigos em um novo CD (como provavelmente vocês
já sabem). Ainda é meio que um mistério até mesmo para mim, mas estamos
começando a formalizar idéias e tal. Eu não sei quando será lançado, mas
certamente a gente avisa quando acontecer!

Eu vou garantir para vocês que o CD The Grafting vai ter um novo impulso -
vou tratá-lo como um CD novo em folha e com nossa nova distribuição,
gostaria de começar tudo de novo. Então se você ouvir que estou fazendo
turnê, pode ser que estarei fazendo turnê nas estações de rádios e livrarias
porque eu quero que as pessoas percebam que este CD existe. Para mim The
Grafting merece muito mais do que já conseguiu até agora.
Minha família e eu estamos bem; eu sei que Deus está fazendo coisas
incríveis na minha vida. Sei que muitas orações estão sendo feitas por vocês
todos em meu favor e de minha família; obrigado por isso.

Deus abençoe vocês todos e que Deus preencha vocês de maneiras incríveis! Eu
oro para que você ame o Senhor de uma maneira poderosa, e quanto a mim – eu
vou fazer o mesmo.

...John

Hallo,

here is John again - was kann ich Neues berichten seit dem letzten
Newsletter. Hey, eine Menge! Ich habe gerade den Vertrag für meinen neuen
Vertrieb mit 
New Day Distributors unterzeichnet. Das begeistert mich!

Ich arbeite mit einem ganzen Paket an Freunden an einer neuen CD (wie Ihr
wahrscheinlich schon wißt). Es ist noch immer eine Art verborgenes Geheimnis
für mich, aber wir fangen an, Ideen auszuarbeiten. Ich weiß noch nicht, wann
dieses Album herauskommt, aber ich werde es Euch ganz sicher wissen lassen,
wenn es soweit ist!

Ich garantiere Euch, dass "The Grafting" einen ganz neuen Schub bekommen
wird. Ich werde es wie eine ganz neue CD behandeln und mit unserer neuen
Distribution möchte ich ganz neu damit beginnen. Wenn Ihr von Tourneen hört,
sind das momentan Touren bei Radio-Stationen und Buchläden, weil ich möchte,
dass die Menschen dort sehen, dass diese CD existiert. Für mich verdient
"The Grafting" eine ganze Menge mehr als es bisher in Erscheinung getreten
ist.

Meiner Familie und mir geht es gut; ich weiß, dass Gott tolle Dinge tut in
meinem Leben. Ich weiß, dass von Euch so viele Gebete an Gott geschickt
werden für mich und meine Familie. Ich danke Euch dafür. Gott segne Euch
alle und möge er Euch selber auf begeisternden Wegen leiten. Ich bete, dass
Ihr den Herrn auf tolle Art und Weise liebt, und für mich, dass ich dasselbe
tue.

John
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20090922/2e97a995/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 104142 bytes
Desc: not available
URL: <http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20090922/2e97a995/attachment.jpe>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 24734 bytes
Desc: not available
URL: <http://johnwschlitt.com/pipermail/petra-johnschlitt_johnwschlitt.com/attachments/20090922/2e97a995/attachment-0001.jpe>